About ATBI + M

english All Taxa Biodiversity Inventories (ATBI) are intensive community efforts to identify and record all living species that exist within a given area. These kinds of campaigns allow taxonomists specialized on the study of a particular group of organisms to connect with their colleagues to a more general view of the living world.
An ATBI not only compiles lists of species, but also collects information on habitat, distribution, time and date of occurrences of the observed species, as well as abundance and biology. Despite the fact that the European Union aims at a total halt of biodiversity loss by 2010 (www.countdown2010.net), our knowledge on biodiversity is very limited, even in European habitats. Thus, “All Taxa Biodiversity Inventories” are very important for our knowledge about and the protection of Europe’s biodiversity.
The 'European Distributed Institute of Taxonomy' (EDIT) stimulates All Taxa Biodiversity Inventories in the Alpi Marittime and Mercantour nature reserves to apply the science of Taxonomy to the conservation of biodiversity. Together with the Park’s management boards, EDIT coordinates activities from scientists from over 27 mainly EU-based, scientific institutions that thus cooperate to work together on a 'baseline biodiversity assessment' (www.atbi.eu) of the two parks.
Results of EDIT's ATBIs will be published on this website. For more information on All Taxa Biodiversity Inventories and on EDIT’s activities elsewhere in Europe and the World, please visit www.atbi.eu.

 

Les inventaires de tous les taxons de la biodiversité (ATBI “ All Taxa Biodiversity Inventory) sont des efforts communautaires intensifs pour identifier et enregistrer toutes les espaces vivant et existant sur une surface définie. Ces types de campagnes permettent aux taxonomistes spécialisée sur l’étude d’un groupe particulier d’organismes d’échanger avec leurs collègues, afin d’obtenir une meilleure vue d’ensemble du monde vivant. Un ATBI ne compile pas seulement une liste d’espaces. Il collecte aussi des informations sur l’habitat, la répartition, l’abondance, la biologie, mais également l’heure et la date d’observation des différentes espaces. Bien que l’Union européenne s’engage à réduire la perte de la biodiversité d’ici 2010 (www.countdown2010.net), nos connaissances sont très limites, même dans les habitats européens. Par conséquent les inventaires généralises de la biodiversité sont très importants pour nos connaissances sur la protection de la biodiversité en Europe. L’institut européen de Taxonomie (EDIT) a proposé l’ATBI dans le parc naturel Alpi Marittime (Italie) et le Parc national du Mercantour (France) pour appliquer la science de la taxonomie à la conservation de la biodiversité. Avec les équipes dirigeantes des parcs, EDIT coordonne l’activité de scientifiques issus de plus de 27 institutions bases principalement en Union Européenne, qui coopèrent pour travailler sur une base en ligne de l’estimation de la biodiversité des deux parcs (www.atbi.eu). Les résultats des ATBI d’EDIT seront publiques sur ce site web. Pour plus d’informations sur les ATBI, sur les activités d’EDIT, aussi bien en Europe que dans le monde, vous pouvez visiter le site web www.atbi.eu.

 

L'Inventario Biologico Generalizzato o All Taxa Biodiversity Inventory (ATBI) identifica 'insieme di attività  di ricerca in aree specifiche di particolare interesse, necessarie per la compilazione di una lista che includa tutti i taxa in esse presenti. Questo tipo di campagne permette ai tassonomi specializzati nello studio di particolari gruppi di organismi di collaborare con altri esperti nello stesso campo e non solo, ampliando cosi la loro visione sul pianeta vivente. Un ATBI non è solo una lista completa di specie, ma è anche la raccolta di informazioni sull’habitat, distribuzione delle specie, loro abbondanza e biologia. La riduzione della perdita di diversità  entro il 2010 è uno degli obiettivi più ambiziosi della Conferenza di Johannesburg del 2002, ed è diventato anche uno degli argomenti chiave della politica ambientale dell’Unione Europea (www.countdown2010.net). Tuttavia la nostra conoscenza della biodiversità è tutt’altro che completa anche per habitat europei. Per questo motivo l’Inventario Biologico Generalizzato è un’importante occasione per aumentare la nostra conoscenza e per proteggere la biodiversità  europea.Lo “European Distributed Institute of Taxonomy o  EDIT (Istituto Europeo Diffuso di Tassonomia) ha proposto l’applicazione degli ATBI nel Parco Nazionale del Mercantour e nel Parco Naturale delle Alpi Marittime, affinchè la Tassonomia possa essere applicata alla conservazione della biodiversità. In collaborazione con le direzioni dei due Parchi, EDIT coordina le attività  di 27 istituti scientifici prevalentemente europei, che in questo modo danno vita ad una intensa cooperazione per una stima di base della biodiversità (www.atbi.eu) nei due parchi. I risultati degli ATBI di EDIT saranno pubblicati su questo sito web. Per avere più informazioni sugli All Taxa Biodiversity Inventory e sulle attività di EDIT in altri Paesi europei e nel mondo, visitate il sito www.atbi.eu.

 

 

 

drupal logo EDIT WP7 Alpi Marittime